การศึกษาความรู้สึกถวิลหาของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ ภายหลังกลับจากการเดินทางท่องเที่ยวกรุงเทพมหานคร

Abstract

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความรู้สึกถวิลหา (Bangkok Blues) ของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติภายหลัง กลับจากเดินทางท่องเที่ยวกรุงเทพมหานคร โดยวิธีการศึกษาใช้แนวทางการวิจัยเชิงคุณภาพ ศึกษาข้อมูลชั้นรอง เอกสารประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม งานวิจัยที่เกี่ยวข้อง และทบทวนวรรณกรรม เอกสารอิเล็กทรอนิกส์ ตลอดจนเอกสารชั้นต้น ได้แก่ การสัมภาษณ์เชิงลึกและสังเกตการณ์แบบมีส่วนร่วม ผ่านกลุ่มตัวอย่างแบบเจาะจง ได้แก่ นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ ที่เคยเดินทางมาท่องเที่ยวในกรุงเทพฯ มากกว่า 1 ครั้ง ผลการศึกษาพบว่า เมื่อนักท่องเที่ยวกลับไปยังถิ่นพานักของตน มีความรู้สึกถวิลหากรุงเทพฯ โดยมีความรู้สึกเศร้า และคิดถึงประสบการณ์ที่ได้รับเมื่อเดินทางมาท่องเที่ยวกรุงเทพฯ ด้วยปัจจัยในหลาย ๆ ด้านที่ได้ค้นพบ เช่น สภาพแวดล้อมอันเป็นเอกลักษณ์ของกรุงเทพฯ อุปนิสัยคนไทย อาหารไทย การคมนาคม ที่สะดวกสบาย เมืองที่มีชีวิตชีวา และชีวิตในยามค่าคืน เนื่องด้วยปัจจัยเหล่านี้ทาให้นักท่องเที่ยวมีความต้องการที่จะกลับมาท่องเที่ยวกรุงเทพฯ อีกครั้ง ส่งผลให้นักท่องเที่ยวมีความภักดี (Loyalty) ต่อกรุงเทพฯ และทาให้อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเติบโต สามารถกระจายรายได้เข้าสู่ชุมชน นามาซึ่งการพัฒนาพื้นที่เพื่อรองรับการท่องเที่ยวในอนาคต สร้างคุณภาพชีวิตที่ดีให้กับประชากร และเกิดการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน

This study aims to Understanding Nostalgic Feelings and Bangkok Blues of Foreign Tourists After Visiting Bangkok. A qualitative research method was used, starting with a review of documents, related studies, and online information. Data was collected through in-depth interviews and observations, with a specific focus on a targeted group: international tourists who had visited Bangkok more than once. The study found several interesting points, including Bangkok’s unique environment, the nature of Thai people, Thai food, convenient transportation, repeat visits, advantages and disadvantages of the city, and word-of-mouth recommendations. These factors led to the discovery that many tourists feel a strong longing for Bangkok after returning to their home countries, and they often want to come back again. This results in tourist loyalty to Bangkok, which helps the growth of Thailand’s tourism industry. In the long term, it benefits the economy, helps distribute income to local communities, supports area development for tourism, improves people’s quality of life, and promotes sustainable tourism.